Инструменты
saw пила
hand ~ ручная пила
bow - лучковая пила
jig ~ ножовка cut from отрезать
cut off отрезать
cut short укорачивать
cut in (cut into) разрезать на части
cut out вырезать, вытачивать, растачивать
drill сверлить
drill сверло, дрель
diamond ~ алмазное сверло
straight-shank ~ сверло с цилиндрическим хвостовиком
taper-shank ~ сверло с коническим хвостовиком
hand ~ ручная дрель
electric ~ электродрель
pneumatic ~ пневматическая дрель
driller сверлильный станок
chamfer зенкер
grind затачивать (режущий инструмент)
sharpen заострять
turn точить на токарном станке
turning lathe токарный станок
cutter (cutting tool) резец
polish полировать
emery наждак
emery paper ' наждачная бумага
vice тиски
grip in a vice зажать в тиски
mill (milling cutter) фреза
milling machine фрезерный станок
mill (cut) фрезеровать
file обтачивать напильником
file напильник
bastard (coarse) ~ драчевый напильник
smooth ~ личной напильник
broach - надфиль
rasp - рашпиль
superfine (supersmooth) ~ бархатный напильник
round - круглый напильник
half-round ~ полукруглый напильник
three-square ~ трехгранный напильник
pincers клещи, щипцы
pliers клещи, кусачки, плоскогубцы
flat-nose - плоскогубцы
round-nose- круглогубцы
cutting ~ кусачки
crimping ~ обжимные щипцы
combination ~ пассатижи, комбинированные щипцы
tongs клещи, щипцы, плоскогубцы
wire tongs кусачки для проводов
gripping tongs плоскогубцы
fuse tongs клещи для предохранителей
solder паять
solder припой
pewter solder оловянный припой
soldering iron паяльник
screwdriver отвертка
cross-head screwdriver крестообразная отвертка
Philiips screwdriver крестообразная отвертка
spanner (wrench) гаечный ключ
adjustable ~ разводной гаечный ключ
monkey ~ разводной гаечный ключ
ring - накидной гаечный ключ
box end ~ накидной гаечный ключ
double-end (double head) ~ двухсторонний гаечный ключ
flare nut ~ накидной гаечный ключ
handle bent ~ гаечный ключ с изогнутой рукояткой
hex-nut ~ торцевой гаечный ключ
socket ~ торцевой гаечный ключ
ratchet ~ трещоточный гаечный ключ
pipe (tube) ~ трубный ключ
torque ~ гаечный ключ с ограничением по крутящему моменту
universal ~ универсальный гаечный ключ
handle рукоятка
blade лезвие, режущая пластина
marking tool разметочный инструмент
punch кернер,кернить
shears ножницы
to shear off срезать
tinner's shears ножницы для резки жести
crowbar лом